Zaproszone osoby: 12
Doczy: 05 Kwi 2010 czyli 5505 dni temu Posty: 42 Tematy: 2 Otrzyma 2 piw(a) Skd: Pomerania
Wysany: 2010-05-17, 23:37
Zastanawiałem się ostatnio poważnie nad tym bo rzeczywiście ludzie są podzieleni w tej kwestii:p
krótki i ciekawy artykuł o tym sporze:
http://www.wiadomosci24.p...anym_13130.html
Doczy: 12 Mar 2010 czyli 5529 dni temu Posty: 192 Tematy: 6 Otrzyma 6 piw(a)
Wysany: 2010-06-04, 13:08
makserwus napisa/a:
Ja to różnie mówię i piszę. Raz tak i raz tak.
My, Polacy, pewnie nie zwracamy na to uwagi, bowiem dla nas język polski jest językiem ojczystym. Ale postawmy się na miejscu cudzoziemca, który uczy się naszego, jakże trudnego, języka.
Polskiem Morzem, Puck, 10 lutego 1920" title="Nad Polskiem Morzem, Puck, 10 lutego 1920" class="ilustracjaLewa" />Mamy przymiotniki - "zielony, zielona, zielone" (to ostatnie także w liczbie mnogiej). I piszemy - "z zielonym jabłkiem, z zieloną sałatą, z zielonym runem, z zielonymi ogórkami". My tego nie zauważymy, bo "w naturalny sposób mówimy po polsku", ale dla cudzoziemca, który szuka pewnych analogii ułatwiających naukę, widocznym jest, że w liczbie pojedynczej rodzaju nijakiego i w liczbie mnogiej, jest niekonsekwencja - "zieloNE" przechodzi "w zieloNYM" i "w zieloNYMI", choć logiczniej by się wydawało, gdyby było "w zieloNEM i w zieloNEMI".
I tak kiedyś było! Jeszcze przed wojną. Dlaczego "w zielonym" jest dla rodzaju męskiego i nijakiego? Dlaczego poloniści zmienili sposób pisania? Co im się nie podobało? Kto wpadł na ten pomysł? Trudno orzec.
No i pamiątki mamy po dziś - "w Zakopanem", choć "w zakopanym (dawniej "zakopanem") rowie"; "w województwie pomorskim" (RJP powinna przyjąć zmianę w kierunku pisowni wielkoliterowej - "Województwo Pomorskie" podobnie jak "Zatoka Pomorska"), ale "w Pomorskiem". Są to sympatyczne pozostałości jezyka przodków, ale wielu ludzi popełnia nagminnie błędy w tym zakresie.
przykłady: "Fakty" (13 ma fot. R.Wyrobek - Studnia Neptuna przed Dworem Artusa z orłami polskiemirca 2002) - omawiano kłopoty widzów i organizatorów, którzy niemile wspominają niedawną zimową imprezę (skoki narciarskie) w Zakopanem, ale w felietonie wszyscy (także dziennikarze) wymawiali w Zakopanym. Nazajutrz, w "Wiadomościach", pokazano Michalczewskiego na tle tablicy z napisem - "Ośrodek Przygotowań Olimpijskich w Zakopanem". Komentujący dziennikarz oznajmił, że jesteśmy... "w Zakopanym", a my widzimy przecież napis... "w Zakopanem". Ciężko pozbyć się wieloletnich nawyków...
Na załączonym znaczku widzimy stempel - "Nad Polskiem Morzem Puck 10 II 1920" (wówczas odbyły się w tym mieście słynne zaślubiny Polski z morzem z udziałem generała Hallera). Natomiast na widokówce jest napis "Studnia Neptuna przed Dworem Artusa z orłami polskiemi". Boga morza sfotografowano od strony okolic dzisiejszej restauracji "Latający Holender", w której spotkało się kilkunastu trójmiejskich korespondentów W24 (22 listopada 2006).
Cytat:
Która z form jest poprawna: w Zakopanem czy w Zakopanym?
W Zakopanem. Nazwy miejscowe rodzaju nijakiego, zakończone w mianowniku na -e i mające odmianę przymiotnikową, zachowują w narzędniku i miejscowniku starą końcówkę -em. To samo dotyczy nazw dwuczłonowych, których oba człony mają odmianę przymiotnikową, np. w Wysokiem Mazowieckiem. To samo dotyczy wreszcie nazwisk na -e, np. z Lindem.
Wiek: 44 Doczy: 06 Lip 2010 czyli 5413 dni temu Posty: 50 Tematy: 0 Skd: Poznań
Wysany: 2010-07-09, 17:12
no przynajmniej tu się wkońcu dowiedziałem dlaczego sie pisze w ZakopanEm a nie YM :) niby forum o górach a i troche gramatyki jezyka polskiego można zażyć :)
Iv.
Doczya: 30 Wrz 2010 czyli 5327 dni temu Posty: 5 Tematy: 0 Skd: aktualnie Kraków
Wysany: 2010-10-04, 19:20
jako osoba, która ukończyła polonistykę 'powiem' tak:
język polski jest bardzo elastyczny i jeśli chodzi o odmianę nazw miejscowości, odmiana zgodna z ogólnie przyjętymi regułami to nie wszystko, ważne jest również jak mówią osoby zamieszkałe na danym terenie (zamieszkałe od lat!) - czyli, jeśli ludność Zakopanego odmieniałaby nazwę swojej miejscowości w sposób niezgodny z gramatyką języka polskiego, to ich forma też byłaby poprawna!
Jednym słowem trzeba pytać górali jak mówią:)
Poronion
Wiek: 48 Doczy: 27 Pa 2010 czyli 5300 dni temu Posty: 5 Tematy: 0 Skd: Poronin
Wysany: 2010-11-04, 08:01
oczywiście że skoro Zakopane to w Zakopanem...
Ja sam używając polskiego literackiego mówię "w Zakopanem", kiedy jednak mówię gwarą mówię: "w Zokopanym"
Wiek: 45 Doczy: 21 Sie 2010 czyli 5367 dni temu Posty: 514 Tematy: 14 Otrzyma 11 piw(a) Skd: zakopane /dublin
Wysany: 2010-11-04, 12:53
a tak przy okazji młodzież czasem mówi o zakopanym w wersji skróconej zakopiec
ewka302
Doczya: 20 Gru 2010 czyli 5246 dni temu Posty: 8 Tematy: 0 Skd: Wielkopolska
Wysany: 2010-12-20, 21:57
Ja wolę wersję w Zakopanym ;]
daga402
Doczya: 26 Gru 2010 czyli 5240 dni temu Posty: 29 Tematy: 2 Skd: Wielkopolska
Wysany: 2010-12-26, 15:50
Wydaje mi się że w Zakopanem ;>
Domiśś
Doczya: 03 Sty 2011 czyli 5232 dni temu Posty: 2 Tematy: 0 Skd: Kielce
Wysany: 2011-01-03, 15:51
Hej, ja od dziecka jestem uczulana przez babcię polonistkę, aby wyrażać się poprawną polszczyzną. Wszak nasi dziadkowie i ojcowie walczyli przeciw germanizacji i rusyfikacji nie po to, byśmy sami swój język kalali.
Zatem absolutnie zawsze mówię i piszę w Zakopanem. Skoro tak jest poprawnie, nie widzę żadnego powodu, aby wyrażać się inaczej. ;)
Nie moesz pisa nowych tematw Nie moesz odpowiada w tematach Nie moesz zmienia swoich postw Nie moesz usuwa swoich postw Nie moesz gosowa w ankietach Nie moesz zacza plikw na tym forum Moesz ciga zaczniki na tym forum
według zasad odmiany w języku polskim
Ja też 
(przynajmniej jestem po polonistyce...bo w szkole nie pracuję 